PABLO VARGAS-LUGO (MEXIQUE)




Pablo Vargas-Lugo est né en 1968 au Mexique. Il habite et travaille à Mexico.

Ses expositions individuelles incluent : Strabic Vision, à la Galeria OMR, Mexico (2001); Pyramid Panoram, Art + Idea, New York (2000); Aeropuerta 99, stations de métro à Mexico (1999); CongoBravo, Museo Carrillo Gil, Mexico (1998); Rise and Fall, Brasilica, Vienne (1998); et Some New Minds (2000 -2001) PS1, New York.

Il est représenté par Audiello, à New York, et OMR, à Mexico.

   Démarche artistique



« Pablo Vargas-Lugo représente des moments de grande émotion avec délicatesse. Avec une attention particulière pour la composition et la qualité essentielle des matériaux utilisés, l'artiste trace une relation entre la main et l'esprit.

Tenant de la tradition japonaise de paysage sur papiers coupés, les collages de Vargas-Lugo sont des scénarios fragiles dans lesquels chaque couche semble flotter.

Faits à la main, la série de collages Golgotha(2000) rappelle le côté dur du numérique tout en faisant référence aus images traditionnelles de la crucifixion.» 

(Some New Minds, Dec. 17, 2000 - Feb. 28, 2001, PS1, New York)

   Projet pour la Biennale


Pablo Vargas-Lugo, Ulysses, 2002
Impression au jet d'encre
280 X 442 cm

L'humble feu de ma lanterne
N'abrite pas la lumière, mais projette des ombres;
Comme mon bateau flotte sur la rivière
Nous cueillons les cris du gibbon.
Hui Ch'i (8ième siècle)

Sur notre chemin nous avons trié les plis nombreux des montagnes
Magnifiques comme une robe de jeune fille, nonchalamment jetée.
(Li Shang, 9ième siècle)

Lumineuses sont les journées, tout comme nos rêves
Qui devrait-on remercier pour cette obscurité?
(Gong Xian, 16 ième siècle)

Les nuages noirs et le vent mort
Nous recherchions refuge dans le haut lieu
Et dans les eaux avons vu nos fantômes.
(Chang-k'an, 14ième siècle)

Les lignes de sa robe froissée
Cachaient l'éclat argenté.
Malgré les feuilles d'automne tombant
Les étoiles se tenaient immobiles à coté des arbres.
(Liang Wu, 17ième siècle)

LISTE DES ARTISTES


ARTS VISUELS

  David Blatherwick

  Cai Guo-Qiang

  Casagrande
     & Rintala


  Colette

  Marcel Dzama

  Graham Gillmore

  Betty Goodwin

  Angela Grauerholz

  Daniel Guzman

  Mathew Hale

  Anton Henning

  Cisco Jiménez

  Koganezawa
     Takehito


  Lux Lindner

  Corinne Marchetti

  Jorge Luis Marrero

  François Morelli

  Claudia & Julia Müller

  Alain Paiement

  Bruno Peinado

  Ed Pien

  Jean-François Prost

  John Scott

  Kiki Smith

  Siphay Southidara

  Barthélémy Toguo

  Torolab (Raúl &
     Marcela Cárdenas)


  Pablo Vargas-Lugo

  Vedovamazzei
  (S. Scala & S. Crispino)


  Jean-Luc Verna

  Fabien Verschaere



INTERVENTION
LUMINEUSE

  Michel Iorio



PERFORMANCE

  Cees Krijnen



 

 

L A   B I E N N A L E   D E   M O N T R É A L   2 0 0 2
Tél. : (514) 288-0811
Téléc. : (514) 288-5021
courrier@ciac.ca
ciac@ciac.ca